1¡D¤°»ò¬O¨¾¤õÀð¡H 

¡@¡@¨¾¤õÀð¬O¤@­Ó©Î¤@²Õ¨t²Î¡A¥¦¦bºôµ¸¤§¶¡°õ¦æ³X°Ý±±¨îµ¦²¤¡C¹ê¨¾¤õÀ𪺹ê»Ú¤è¦¡¦U¤£¬Û¦P¡A¦ý¬O¦b­ì«h¤W¡A¨¾¤õÀð¥i¥H
³Q»{¬°¬O³o¼Ë¤@¹ï¾÷¨î¡G¤@ºØ¾÷¨î¬OÄdªý¶Ç¿é¬y³q¦æ¡A¥t¤@ºØ¾÷¨î¬O¤¹³\¶Ç¿é¬y³q¹L¡C¤@¨Ç¨¾¤õÀð°¾­«Ädªý¶Ç¿é¬yªº³q¦æ¡A¦Ó
¥t¤@¨Ç¨¾¤õÀð«h°¾­«¤¹³\¶Ç¿é¬y³q¹L¡CÁA¸Ñ¦³Ãö¨¾¤õÀ𪺳̭«­nªº·§©À¥i¯à´N¬O¥¦¹ê²{¤F¤@ºØ³X°Ý±±¨îµ¦²¤¡C¦pªG§A¤£¤Ó²M·¡
§A»Ý­n¤¹³\©Î§_¨M¨ºÃþ³X°Ý¡A§A¥i¥HÅý¨ä¥L¤H©Î¬Y¨Ç²£«~®Ú¾Ú¥L¡]¥¦¡^­Ì»{¬°À³·í°µªº¨Æ¨Ó°t¸m¨¾¤õÀð¡AµM«á¥L¡]¥¦¡^­Ì·|¬°
§Aªº¾÷ºc¥þ­±¦a¨î©w³X°Ýµ¦²¤¡C 

2¡D¬°¦ó»Ý­n¨¾¤õÀð¡H 

¡@¡@¦P¨ä¥¦¥ô¦óªÀ·|¤@¼Ë¡AInternet¤]¨ü¨ì¬Y¨ÇµL²á¤§¤Hªº§xÂZ¡A³o¨Ç¤H³ß·R¦bºô¤W°µ³oÃþªº¨Æ,¹³¦b²{¹ê¤¤¦V¨ä¥L¤HªºÀð¤W¼Q¬V
¶î¾~¡B±N¥L¤Hªº¶l½c±À­Ë©ÎªÌ§¤¦b¤jµó¤W«ö¨T¨®³â¥z¤@¼Ë¡C¤@¨Ç¤H¸Õ¹Ï³q¹LInternet§¹¦¨¤@¨Ç¯u¥¿ªº¤u§@¡A¦Ó¥t¤@¨Ç¤H«h¾Ö¦³±Ó
·P©Î±M¦³¼Æ¾Ú»Ý­n«OÅ@¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¨¾¤õÀ𪺥جO±N¨º¨ÇµL²á¤§¤H¾×¦b§Aªººôµ¸¤§¥~¡A¦P®É¨Ï§A¤´¥i¥H§¹¦¨¤u§@¡C 

¡@¡@³\¦h¶Ç²Î­·®æªº¥ø·~©M¼Æ¾Ú¤¤¤ß³£¨î©w¤F­pºâ¦w¥þµ¦²¤©M¥²¶·¿í¦uªººD¨Ò¡C¦b¤@®a¤½¥qªº¦w¥þµ¦²¤³W©w¼Æ¾Ú¥²¶·³Q«OÅ@ªº
±¡ªp¤U¡A¨¾¤õÀð§óÅã±o¤Q¤À­«­n¡A¦]¬°¥¦¬O³o®a¥ø·~¦w¥þµ¦²¤ªº¨ãÅéÅé²{¡C¦pªG§Aªº¤½¥q¬O¤@®a¤j¥ø·~¡A³s±µ¨ìInt-ernet¤Wªº
³ÌÃø°µªº¤u§@¸g±`¤£¬O¶O¥Î©Î©Ò»Ý°µªº¤u§@¡A¦Ó¬OÅýºÞ²z¼h«HªA¤Wºô¬O¦w¥þªº¡C¨¾¤õÀ𤣶ȴ£¨Ñ¤F¯u¥¿ªº¦w¥þ©Ê¡A¦Ó¥BÁÙ°_¨ì
¤F¬°ºÞ²z¼h»\¤W¤@±ø¦w¥þªº´à¤lªº­«­n§@¥Î¡C 

¡@¡@³Ì«á¡A¨¾¤õÀð¥i¥Hµo´§§Aªº¥ø·~¾nInternet¡u¤j¨Ï¡vªº§@¥Î¡C³\¦h¥ø·~§Q¥Î¨ä¨¾¤õÀð¨t²Î§@¬°«O¦s¦³Ãö¥ø·~²£«~©MªA°Èªº¤½
¶}«H®§¡B¤U¸ü¤å¥ó¡B¿ù»~­×¸É¥H¤Î¨ä¥¦¤@¨Ç¤å¥óªº³õ©Ò¡C³o¨Ç¨t²Î·í¤¤ªº´XºØ¨t²Î¤w¸g¦¨¬°InternetªA°Èµ²ºc¡]¦pUUnet.uu.net¡B
whitehouse.gov¡Bgatekeeper.dec.com¡^ªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A¨Ã¥Bµ¹³o¨Ç¾÷ºcªºÃÙ§UªÌ±a¨Ó¤F¨}¦nªº¼vÅT¡C 

3¡D¨¾¤õÀð¥i¥H¨¾½d¤°»ò¡H 
¡@¡@ 
¡@¡@¤@¨Ç¨¾¤õÀð¥u¤¹³\¹q¤l¶l¥ó³q¹L¡A¦]¦Ó«OÅ@¤Fºôµ¸§K¨ü°£¹ï¹q¤l¶l¥óªA°È§ðÀ»¤§¥~ªº¥ô¦ó§ðÀ»¡C¥t¤@¨Ç¨¾¤õÀ𴣨Ѥ£¤ÓÄY
®æªº«OÅ@±¹¬I¡A¨Ã¥BÄdªý¤@¨Ç²³©Ò©Pª¾¦s¦b°ÝÃDªºªA°È¡C 

¡@¡@¤@¯ë¨Ó»¡¡A¨¾¤õÀð¦b°t¸m¤W¬O¨¾¤î¨Ó¦Û¡u¥~³¡¡v¥@¬É¥¼¸g±ÂÅvªº¥æ¤¬¦¡µn¿ýªº¡C³o¤j¤j¦³§U©ó¨¾¤î¯}ÃaªÌµn¿ý¨ì§Aºôµ¸¤¤
ªº­pºâ¾÷¤W¡C¤@¨Ç³]­p§ó¬°ºë¥©ªº¨¾¤õÀð¥i¥H¨¾¤î¨Ó¦Û¥~³¡ªº¶Ç¿é¬y¶i¤J¤º³¡¡A¦ý¤S¤¹³\¤º³¡ªº¥Î¤á¥i¥H¦Û¥Ñ¦a»P¥~³¡³q«H¡C
¦pªG§A¤ÁÂ_¨¾¤õÀ𪺸ܡA¥¦¥i¥H«OÅ@§A§K¨üºôµ¸¤W¥ô¦óÃþ«¬ªº§ðÀ»¡C 

¡@¡@¨¾¤õÀ𪺥t¤@­Ó«D±`­«­nªº¯S©Ê¬O¥i¥H´£¨Ñ¤@­Ó³æ¿Wªº¡uÄdªýÂI¡v¡A¦b¡uÄdªýÂI¡v¤W³]¸m¦w¥þ©M¼f­pÀˬd¡C»P­pºâ¾÷¨t²Î
¥¿¨ü¨ì¬Y¨Ç¤H§Q¥Î½Õ»s¸Ñ½Õ¾¹¼·¤J§ðÀ»ªº±¡ªp¤£¦P¡A¨¾¤õÀð¥i¥Hµo´§¤@ºØ¦³®Äªº¡u¹q¸ÜºÊÅ¥¡v¡]Phone tap¡^©M¸òÂܤu¨ãªº§@
¥Î¡C¨¾¤õÀ𴣨ѤF¤@ºØ­«­nªº°O¿ý©M¼f­p¥\¯à¡F¥¦­Ì¸g±`¥i¥H¦VºÞ²z­û´£¨Ñ¤@¨Ç±¡ªp·§­n¡A´£¨Ñ¦³Ãö³q¹L¨¾¤õÀ𪺶Ǭy¿éªºÃþ
«¬©M¼Æ¶q¥H¤Î¦³¦h¤Ö¦¸¸Õ¹ÏÂô¤J¨¾¤õÀ𪺥ø¹Ïµ¥µ¥«H®§¡C 

4¡D¨¾¤õÀ𤣯ਾ½d¤°»ò¡H 

¡@¡@¨¾¤õÀ𤣯ਾ½d¤£¸g¹L¨¾¤õÀ𪺧ðÀ»¡C³\¦h±µ¤J¨ìInternetªº¥ø·~¹ï³q¹L±µ¤J¸ô½u³y¦¨¤½¥q±M¥Î¼Æ¾Ú¼Æ¾Ú¬ªÅS«D±`¾á¤ß¡C¤£
©¯±o¬O¡A¹ï©ó³o¨Ç¾á¤ß¨Ó»¡¡A¤@½LºÏ±a¥i¥H³Q«Ü¦³®Ä¦a¥Î¨Ó¬ªÅS¼Æ¾Ú¡C³\¦h¾÷ºcªººÞ²z¼h¹ïInternet±µ¤J«D±`®£Äß¡A¥¦­Ì¹ïÀ³·í
¦p¦ó«OÅ@³q¹L½Õ»s¸Ñ½Õ¾¹¼·¸¹³X°Ý¨S¦³³sºDªº¬Fµ¦¡C·í§A¦í¦b¤@©Ò¤ì«Î¤¤¡A«o¦w¸Ë¤F¤@®°¤»­^¤Ø«pªº¿ûªù¡A·|³Q»{¬°«Ü·MÄø¡C
µM¦Ó¡A¦³³\¦h¾÷ºcÁʶR¤F»ù®æ©ù¶Qªº¨¾¤õÀð¡A¦ý«o©¿µø¤F³q©¹¨äºôµ¸¤¤ªº¨ä¥¦´X®°«áªù¡C­n¨Ï¨¾¤õÀðµo´§§@¥Î¡A¨¾¤õÀð´N¥²¶·
¦¨¬°¾ã­Ó¾÷ºc¦w¥þ¬[ºc¤¤¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¤À¡C¨¾¤õÀ𪺵¦²¤¥²¶·²{¹ê¡A¯à°÷¤Ï¬M¥X¾ã­Óºôµ¸¦w¥þªº¤ô¥­¡C 
¨Ò¦p¡A¤@­Ó«O¦sµÛ¶W¯Å¾÷±K©Î«O±K¼Æ¾Úªº¯¸ÂI®Ú¥»¤£»Ý­n¨¾¤õÀð¡G­º¥ý¡A¥¦®Ú¥»¤£À³·í³Q±µ¤J¨ìInternet¤W¡A©ÎªÌ«O¦sµÛ¯u¥¿¯µ
±K¼Æ¾Úªº¨t²ÎÀ³·í»P³o®a¥ø·~ªº¨ä¾lºôµ¸¹jÂ÷¶}¡C 

¡@¡@¨¾¤õÀ𤣯à¯u¥¿«OÅ@§A¨¾¤îªº¥t¤@ºØ¦MÀI¬O§Aºôµ¸¤º³¡ªº«qÅܪ̩ΥÕè¡C¾¨ºÞ¤@­Ó¤u·~¶¡¿Ò¥i¥H³q¹L¨¾¤õÀð¶Ç°e«H®§¡A¦ý
¥L§ó¦³¥i¯à§Q¥Î¹q¸Ü¡B¶Ç¯u¾÷©Î³n½L¨Ó¶Ç°e«H®§¡C³n½L»·¤ñ¨¾¤õÀð§ó¦³¥i¯à¦¨¬°¬ªÅS§A¾÷ºc¯µ±Kªº´C¤¶¡I¨¾¤õÀð¦P¼Ë¤£¯à«OÅ@
§AÁקK·MÄø¦æ¬°ªºµo¥Í¡C³q¹L¹q¸Ü¬ªÅS±Ó·P«H®§ªº¥Î¤á¬OªÀ·|¤uµ{¡]social engineering¡^ªº¦n¥Ø¼Ð¡F¦pªG§ðÀ»ªÌ¯à§ä¨ì¤º³¡ªº¤@
­Ó¡u¹ï¥L¦³À°§U¡vªº¹µ­û¡A³q¹L´ÛÄF¥L¶i¤J½Õ»s¸Ñ½Õ¾¹¦À¡A§ðÀ»ªÌ¥i¯à·|§¹¥þ¶¹L¨¾¤õÀ𥴤J§Aªººôµ¸¡C 

5¡D¨¾¤õÀð¯à§_¨¾¤î¯f¬rªº§ðÀ»¡H 

¡@¡@¨¾¤õÀ𤣯঳®Ä¦a¨¾½d¹³¯f¬r³oÃþªF¦èªº¤J«I¡C¦bºôµ¸¤W¶Ç¿é¤G¶i¨î¤å¥óªº½s½X¤è¦¡¤Ó¦h¤F¡A¨Ã¥B¦³¤Ó¦hªº¤£¦Pªºµ²ºc©M
¯f¬r¡A¦]¦¹¤£¥i¯à¬d§ä©Ò¦³ªº¯f¬r¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¨¾¤õÀ𤣥i¯à±N¦w¥þ·NÃÑ¡]security-consciosness¡^¥æµ¹¥Î¤á¤@¤è¡C 
Á`¤§¡A¨¾¤õÀ𤣯ਾ¤î¼Æ¾ÚÅX°Êªº§ðÀ»¡G§Y³q¹L±N¬YºØªF¦è¶l±H©Î«þ¨©¨ì¤º³¡¥D¾÷¤¤¡AµM«á¥¦¦A¦b¤º³¡¥D¾÷¤¤¹B¦æªº§ðÀ»¡C 
¹L¥h´¿µo¥Í¹L¹ï¤£¦Pª©¥»ªº¶l¥ó±H°eµ{§Ç©M¤Û¹³¸}¥»¡]ghostscript¡^©M§K¶OPostScript¾\Ū¾¹ªº³oÃþ§ðÀ»¡C 

¡@¡@¹ï¯f¬r¤Q¤À¼~¼{ªº¾÷ºcÀ³·í¦b¾ã­Ó¾÷ºc½d³ò¤º±Ä¨ú¯f¬r±±¨î±¹¬I¡C¤£­n¸Õ¹Ï±N¯f¬r¾×¦b¨¾¤õÀ𤧥~¡A¦Ó¬O«OÃÒ¨C­Ó¯Ü®zªº
®à­±¨t²Î³£¦w¸Ë¤W¯f¬r±½ºË³n¥ó¡A¥u­n¤@¤Þ¾É­pºâ¾÷´N¹ï¯f¬r¶i¦æ±½ºË¡C§Q¥Î¯f¬r±½ºË³n¥ó¨¾Å@§Aªººôµ¸±N¥i¥H¨¾¤î³q¹L³n
½L¡B½Õ»s¸Ñ½Õ¾¹©MInternet¶Ç¼½ªº¯f¬rªº§ðÀ»¡C¸Õ¹Ï±s¯f¬r©ó¨¾¤õÀ𤧥~¥u¯à¨¾¤î¨Ó¦ÛInternetªº¯f¬r¡A¦Óµ´¤j¦h¼Æ¯f¬r¬O³q¹L³n
½L¶Ç¬V¤Wªº¡C 

¡@¡@¾¨ºÞ¦p¦¹¡AÁÙ¬O¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¨¾¤õÀð¼t°Ó¥¿´£¨Ñ¡u¯f¬r±´´ú¡v¨¾¤õÀð¡C³oÃþ¨¾¤õÀð¥u¹ï¨ººØ¥æ´«Windows-on-Intel°õ¦æµ{§Ç
©M´c·N§»À³¥Î¤åÀɪº²@µL¸gÅ窺¥Î¤á¦³¥Î¡C¤£­n«ü±æ³oºØ¯S©Ê¯à°÷¹ï§ðÀ»°_¨ì¥ô¦ó¨¾½d§@¥Î¡C 

6¡D¦b¨¾¤õÀð³]­p¤¤»Ý­n°µ­þ¨Ç°ò¥»³]­p¨Mµ¦¡H 

¡@¡@¦b­t³d¨¾¤õÀ𪺳]­p¡B¨î©w¤uµ{­p¹º¥H¤Î¹ê¬I©ÎºÊ·þ¦w¸Ëªº©¯¹B¨à­±«e¡A¦³³\¦h°ò¥»³]­p°ÝÃDµ¥µÛ¥L¥h¸Ñ¨M¡C 

¡@¡@­º¥ý¡A³Ì­«­nªº°ÝÃD¬O¡A¥¦À³Åé²{§Aªº¤½¥q©Î¾÷ºc¥´ºâ¦p¦ó¹B¦æ³o­Ó¨t²Îªºµ¦²¤¡G¦w¸Ë«áªº¨¾¤õÀð¬O¬°¤F©ú½T¦a©Úµ´°£¹ï
©ó³s±µ¨ìºôµ¸¦ÜÃö­«ªºªA°È¤§¥~ªº©Ò¦³ªA°È¡A©ÎªÌ¡A¦w¸Ë´Nºüªº¨¾¤õÀð¬O¬°¥H«D«Â¯Ù¤è¦¡¹ï¡u³½³e¦Ó¤J¡vªº³X°Ý¡]"queuing" 
access¡^´£¨Ñ¤@ºØ­p¶q©M¼f­pªº¤èªk¡C¦b³o¨Ç¿ï¾Ü¤¤¦s¦bµÛ¬YºØµ{«×ªº°¾°õ¨g¡F¨¾¤õÀ𪺳̲ץ\¯à¥i¯à±N¬O¦æ¬F¤Wªºµ²ªG¡A¦Ó
«D¤uµ{¤Wªº¨Mµ¦¡C 

¡@¡@²Ä¤G­Ó°ÝÃD¬O¡G§A»Ý­n¦óºØµ{«×ªººÊµø¡B¤¾§E«×¥H¤Î±±¨î¤ô¥­¡H³q¹L¸Ñ¨M²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡A½T©w¤F¥i±µ¨üªº­·ÀI¤ô¥­¡]¨Ò¦p§A
ªº°¾°õ¨ì¦óºØµ{«×¡^«á¡A§A¥i¥H¦C¥X¤@­Ó¥²¶·ºÊ´ú¤°»ò¶Ç¿é¡B¥²¶·¤¹³\¤°»ò¶Ç¿é¬y³q¦æ¥H¤ÎÀ³·í©Úµ´¤°»ò¶Ç¿éªº²M³æ¡C 
´«¥y¸Ü»¡¡A§A¶}©l®É¥ý¦C¥X§AªºÁ`Åé¥Ø¼Ð¡AµM«á§â»Ý¨D¤ÀªR»P­·ÀIµû¦ôµ²¦X¦b¤@°_¡A¬D¥X»P­·ÀI©l²×¹ï¥ßªº»Ý¨D¡A¥[¤J¨ì­p¹º
§¹¦¨ªº¤u§@ªº²M³æ¤¤¡C 

¡@¡@²Ä¤T­Ó°ÝÃD¬O°]°È¤Wªº°ÝÃD¡C¦b¦¹¡A§Ú­Ì¥u¯à¥H¼Ò½kªºªí¹F¤è¦¡½×­z³o­Ó°ÝÃD¡A¦ý¬O¡A¸Õ¹Ï¥HÁʶR©Î¹ê¬I¸Ñ¨M¤è®×ªº¶O¥Î
¦h¤Ö¨Ó¶q¤Æ´£¥Xªº¸Ñ¨M¤è®×¤Q¤À­«­n¡C¨Ò¦p¡A¤@­Ó§¹¾ãªº¨¾¤õÀ𪺰ªºÝ²£«~¥i¯à»ù­È10¸U¬ü¤¸¡A¦Ó§CºÝ²£«~¥i¯à¬O§K¶Oªº¡C¹³
¦bCisco©ÎÃþ¦üªº¸ô¥Ñ¾¹¤W°µ¤@¨Ç©_§®ªº°t¸m³oÃþ§K¶O¿ï¾Ü¤£·|ªá§A¤@¤À¿ú¡A¥u»Ý­n¤u§@¤H­ûªº®É¶¡©M´XªM©@°Ø¡C 
±qÀY«Ø¥ß¤@­Ó°ªºÝ¨¾¤õÀð¥i¯à»Ý­n´X­Ó¤H¤u¤ë¡A¥¦¥i¯àµ¥©ó»ù­È3¸U¬ü¤¸ªº¤u§@¤H­û¤u¸ê©M§Q¼í¡C¨t²ÎºÞ²z¶}¾P¤]¬O»Ý­n¦Ò¼{
ªº°ÝÃD¡C«Ø¥ß¦Û¦æ¶}µoªº¨¾¤õÀð©TµM«Ü¦n¡A¦ý­«­nªº¬O¨Ï«Ø¥ßªº¨¾¤õÀ𤣻ݭn¶O¥Î°ª©ùªº¤£Â_¤z¹w¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦bµû¦ô¨¾¤õÀð
®É¡A­«­nªº¬O¤£¶È­n¥H¨¾¤õÀð¥Ø«eªº¶O¥Î¨Óµû¦ô¥¦¡A¦Ó¥B­n¦Ò¼{¨ì¹³¤ä«ùªA°È³oÃþ«áÄò¶O¥Î¡C 

¡@¡@¥X©ó¹ê¥Î¥Øªº¡A§Ú­Ì¥Ø«e½Í½×ªº¬Oºôµ¸ªA°È´£¨Ñ°Ó´£¨Ñªº¸ô¥Ñ¾¹»P§A¤º³¡ºôµ¸¤§¶¡¦s¦bªºÀRºA¶Ç¿é¬y¸ô¥ÑªA°È¡A¦]¦¹°ò©ó
¬°¤@¨Æ¹ê¡A¦b§Þ³N¤W¡AÁٻݭn°µ¥X´X¶µ¨Mµ¦¡C¶Ç¿é¬y¸ô¥ÑªA°È¥i¥H³q¹L½Ñ¦p¸ô¥Ñ¾¹¤¤ªº¹LÂo³W«h¦bIP¼h¹ê²{¡A©Î³q¹L¥N²zºôÃö
©MªA°È¦bÀ³¥Î¼h¹ê²{¡C 

¡@¡@»Ý­n°µ¥Xªº¨M©w¬O¡A¬O§_±N¼ÉÅSªºÂ²©ö¾÷©ñ¸m¦b¥~³¡ºôµ¸¤W¬°telnet¡Bftp¡Bnewsµ¥¹B¦æ¥N²zªA°È¡A©Î¬O§_³]¸m¹³¹LÂo¾¹³o¼Ë
ªº«Ì½ª¸ô¥Ñ¾¹¡A¤¹³\»P¤@¥x©Î¦h¥x¤º³¡­pºâ¾÷ªº³q«H¡C³o¨âºØ¤è¦¡³£¦s¦bµÛÀu¯ÊÂI¡A¥N²z¾÷¥i¥H´£¨Ñ§ó°ª¤ô¥­ªº¼f­p©M¼ç¦bªº
¦w¥þ©Ê¡A¦ý¥N»ù¬O°t¸m¶O¥Îªº¼W¥[¡A¥H¤Î¥i¯à´£¨ÑªºªA°È¤ô¥­ªº­°§C¡]¥Ñ©ó¥N²z¾÷»Ý­n°w¹ï¨CºØ»Ý­nªºªA°È¶i¦æ¶}µo¡^¡C¥Ñ¨Ó
¥H¤[ªº©ö¨Ï©Ê»P¦w¥þ©Ê¤§¶¡ªº¥­¿Å°ÝÃD¦A¦¸¦º¦º¦a§xÂZµÛ§Ú­Ì¡C 

7¡D¨¾¤õÀ𪺰ò¥»Ãþ«¬¬O¤°»ò¡H 

¦b·§©À¤W¡A¦³¨âºØÃþ«¬ªº¨¾¤õÀð¡G 

1¡Bºôµ¸¯Å¨¾¤õÀð 
2¡BÀ³¥Î¯Å¨¾¤õÀð 

¡@¡@³o¨âºØÃþ«¬ªº®t²§¨Ã¤£¹³§A·Q¹³±o¨º¼Ë¤j¡A³Ì·sªº§Þ³N¼Ò½k¤F¨âªÌ¤§¶¡ªº°Ï§O¡A¨Ï­þ­Ó¡u§ó¦n¡v©Î¡u§óÃa¡v¤£¦A¨º»ò©ú
Åã¡C¦P¥H©¹¤@¼Ë¡A§A»Ý­nÂÔ·V¿ï¾Üº¡¨¬§A»Ý­nªº¨¾¤õÀðÃþ«¬¡C 

¡@¡@ºôµ¸¯Å¨¾¤õÀð¤@¯ë®Ú¾Ú·½¡B¥Øªº¦a§}°µ¥X¨Mµ¦¡A¿é¤J³æ­ÓªºIP¥]¡C¤@¥x²³æªº¸ô¥Ñ¾¹¬O¡u¶Ç²Îªº¡vºôµ¸¯Å¨¾¤õÀð¡A¦]¬°¥¦
¤£¯à°µ¥X½ÆÂøªº¨Mµ¦¡A¤£¯à§PÂ_¥X¤@­Ó¥]ªº¹ê»Ú§t·N©Î¥]ªº¹ê»Ú¥X³B¡C²{¥Nºôµ¸¯Å¨¾¤õÀð¤wÅܱo¶V¨Ó¶V½ÆÂø¡A¥i¥H«O«ù¬y¸g¥¦
ªº±µ¤Jª¬ºA¡B¤@¨Ç¼Æ¾Ú¬yªº¤º®eµ¥µ¥¦³Ãö«H®§¡C³\¦hºôµ¸¯Å¨¾¤õÀ𤧶¡ªº¤@­Ó­«­n®t§O¬O¨¾¤õÀð¥i¥H¨Ï¶Ç¿é¬yª½±µ³q¹L¡A¦]¦¹
­n¨Ï¥Î³o¼Ëªº¨¾¤õÀð³q±`»Ý­n¤À°t¦³®ÄªºIP¦a§}¶ô¡Cºôµ¸¯Å¨¾¤õÀð¤@¯ë³t«×³£«Ü§Ö¡A¹ï¥Î¤á«Ü³z©ú¡C 

¡@¡@ºôµ¸¯Å¨¾¤õÀ𪺨Ҥl¡G¦b³o­Ó¨Ò¤l¤¤¡Aµ¹¥X¤F¤@ºØºÙ¬°¡u«Ì½ª¥D¾÷¨¾¤õÀð¡v¡]screened host 
firewall¡^ªººôµ¸¯Å¨¾¤õÀð¡C¦b«Ì½ª¥D¾÷¨¾¤õÀ𤤡A¹ï³æ­Ó¥D¾÷ªº³X°Ý©Î±q³æ­Ó¥D¾÷¶i¦æ³X°Ý¬O³q¹L¹B¦æ¦bºôµ¸¯Å¤Wªº¸ô¥Ñ¾¹¨Ó
±±¨îªº¡C³o¥x³æ­Ó¥D¾÷¬O¤@¥x¾ôÀY³ù¥D¾÷¡]bastion host¡^¡A¬O¤@­Ó¥i¥H¡]§Æ±æ¦p¦¹¡^©è¿m§ðÀ»ªº°ª«×³]¨¾©M«OÀIªº­n¶ë¡C 

¡@¡@ºôµ¸¯Å¨¾¤õÀ𪺨Ҥl¡G¦b³o­Ó¨Ò¤l¤¤¡Aµ¹¥X¤F¤@ºØ©Ò¿×¡u«Ì½ª¤lºô¨¾¤õÀð¡vªººôµ¸¯Å¨¾¤õÀð¡C¦b«Ì½ª¤lºô¨¾¤õÀ𤤡A¹ïºô
µ¸ªº³X°Ý©Î±q³o­Óºôµ¸¤¤¶i¦æ³X°Ý¬O³q¹L¹B¦æ¦bºôµ¸¯Å¤Wªº¸ô¥Ñ¾¹¨Ó±±¨îªº¡C°£¤F¥¦¹ê»Ú¤W¬O¥Ñ«Ì½ª¥D¾÷²Õ¦¨ªººôµ¸¥~¡A¥¦»P
³Q«Ì½ª¥D¾÷ªº§@¥Î¬Û¦ü¡C 

¡@¡@À³¥Î¯Å¨¾¤õÀð¤@¯ë¬O¹B¦æ¥N²zªA°È¾¹ªº¥D¾÷¡A¥¦¤£¤¹³\¶Ç¿é¬y¦bºôµ¸¤§¶¡ª½±µ¶Ç¿é¡A¨Ã¹ï³q¹L¥¦ªº¶Ç¿é¬y¶i¦æ°O¿ý©M¼f
­p¡C¥Ñ©ó¥N²zÀ³¥Îµ{§Ç¬O¹B¦æ¦b¨¾¤õÀð¤Wªº³n¥ó³¡¥ó¡A¦]¦¹¥¦³B©ó¹ê¬I°O¿ý©M³X°Ý±±¨îªº²z·Q¦ì¸m¡CÀ³¥Î¯Å¨¾¤õÀð¥i¥H³Q¥Î§@
ºôµ¸¦a§}½Ķ¾¹¡A¦]¬°¶Ç¿é¬y³q¹L¦³®Ä¦a«Ì½ª±¼°_©l±µ¤J­ì§}ªºÀ³¥Îµ{§Ç«á¡A±q¤@¡u­±¡v¶i¨Ó¡A±q¥t¤@­±¥X¥h¡C¦b¬Y¨Ç±¡ªp
¤U¡A³]¸m¤FÀ³¥Î¯Å¨¾¤õÀð«á¡A¥i¯à·|¹ï©Ê¯à³y¦¨¼vÅT¡A·|¨Ï¨¾¤õÀ𤣤ӳz©ú¡C¦­´ÁªºÀ³¥Î¯Å¨¾¤õÀð¡A¦p¨º¨Ç§Q¥ÎTIS¨¾¤õÀð¤u
¨ã¥]ºc³yªº¨¾¤õÀð¡A¹ï©ó³Ì²×¥Î¤á¤£«Ü³z©ú¡A¨Ã»Ý­n¹ï¥Î¤á¶i¦æ°ö°V¡CÀ³¥Î¯Å¨¾¤õÀð¤@¯ë·|´£¨Ñ§ó¸ÔºÉªº¼f­p³ø§i¡A¤ñºôµ¸¯Å
¨¾¤õÀð¹ê¬I§ó«O¦uªº¦w¥þ¼Ò«¬¡C 

¡@¡@À³¥Î¯Å¨¾¤õÀðÁ|¨Ò¡G³o¦¹¨Ò¤¤¡Aµ¹¥X¤F¤@­Ó©Ò¿×¡uÂù¦V¥»¦aºôÃö¡v¡]dual homed gateway¡^ªºÀ³¥Î¯Å¨¾¤õÀð¡CÂù¦V¥»¦aºôÃö
¬O¤@ºØ¹B¦æ¥N²z³n¥óªº°ª«×¦w¥þ¥D¾÷¡C¥¦¦³¨â­Óºôµ¸±µ¤f¡A¨C­Óºôµ¸¤W¦³¤@­Ó±µ¤f¡AÄdªý³q¹L¥¦ªº©Ò¦³¶Ç¿é¬y¡C 

¡@¡@¨¾¤õÀ𥼨Ӫº¦ì¸mÀ³·í³B©óºôµ¸¯Å¨¾¤õÀð»PÀ³¥Î¯Å¨¾¤õÀ𤧶¡ªº¬Y¤@¦ì¸m¡Cºôµ¸¯Å¨¾¤õÀð¥i¯à¹ï¬y¸g¥¦­Ìªº«H®§¶V¨Ó¶V
¡uÁA¸Ñ¡v¡]aware¡^¡A¦ÓÀ³¥Î¯Å¨¾¤õÀð¥i¯à±NÅܱo§ó¥[¡u§C¯Å¡v©M³z©ú¡C³Ì²×ªºµ²ªG±N¬O¯à°÷¹ï³q¹Lªº¼Æ¾Ú¬y°O¿ý©M¼f­pªº§Ö³t
¥]«Ì½ª¨t²Î¡C¶V¨Ó¶V¦hªº¨¾¤õÀð¡]ºôµ¸©MÀ³¥Î¼h¡^¤¤³£¥]§t¤F¥[±K¾÷¨î¡A¨Ï¥¦­Ì¥i¥H¦bInternet¤W«OÅ@¬y¸g¥¦­Ì¤§¶¡ªº¶Ç¿é¬y¡C
¨ã¦³ºÝ¨ìºÝ¥[±K¥\¯àªº¨¾¤õÀð¥i¥H³Q¨Ï¥Î¦hÂIInternet±µ¤Jªº¾÷ºc©Ò¥Î¡A³o¨Ç¾÷ºc¥i¥H±NInternet§@¬°¡u±M¥Î°©****ºô¡v¡AµL»Ý¾á
¤ß¦Û¤vªº¼Æ¾Ú©Î¤f¥O³Q°½¬Ý¡C 

8¡D¤°»ò¬O¡u³æ¬G»ÙÂI¡v¡HÀ³·í¦p¦óÁקK¥X²{³oºØ¬G»Ù¡H 

¡@¡@¦w¥þ©Ê¨ú¨M©ó¤@ºØ¾÷¨îªºµ²ºc¨ã¦³³æ¬G»ÙÂI¡C¹B¦æ¾ôÀY³ù¥D¾÷ªº³n¥ó¦s¦b¿ù»~¡CÀ³¥Îµ{§Ç¦s¦b¿ù»~¡C±±¨î¸ô¥Ñ¾¹ªº³n¥ó¦s
¦b¿ù»~¡C¨Ï¥Î©Ò¦³³o¨Ç²Õ¥ó«Ø³y³]­p¦w¥þªººôµ¸¡A¨Ã¥H¤¾§Eªº¤è¦¡¨Ï¥Î¥¦­Ì¤~¦³·N¸q¡C 

¡@¡@¦pªG§Aªº¨¾¤õÀ𵲺c¬O«Ì½ª¤lºô¡A¨º»ò¡A§A¦³¨â¥x¥]¹LÂo¸ô¥Ñ¾¹©M¤@¥x¾ôÀY³ù¥D¾÷¡C¡]°Ñ¨£¥»¸`ªº°ÝÃD2¡^Internet³X°Ý¸ô
¥Ñ¾¹¤£¤¹³\¶Ç¿é¬y±qInternet¶i¤J§Aªº±M¥Îºôµ¸¡CµM¦Ó¡A¦pªG§A¤£¦b¾ôÀY³ù¥D¾÷¥H¤Î¡]©Î¡^ªý¶ë¡]choke¡^¸ô¥Ñ¾¹¤W»P¨ä¥¦¥ô¦ó
¾÷¨î¤@¹D°õ¦æ³o­Ó³W«h¡]rule¡^ªº¸Ü¡A¨º»ò¥u­n³oºØµ²ºc¤¤ªº¤@­Ó²Õ¥ó¥X²{¬G»Ù©Î¾D¨ì¯}Ãa´N·|¨Ï§ðÀ»ªÌ¶i¤J¨¾¤õÀ𤺳¡¡C¥t
¤@¤è­±¡A¦pªG§A¦b¾ôÀY³ù¥D¾÷¤W¨ã¦³¤¾§E³W«h¡A¨Ã¦bªý¶ë¸ô¥Ñ¾¹¤W¤]¦³¤¾§E³W«h¡A¨º»ò§ðÀ»ªÌ¥²¶·¹ï¥I¤TºØ¾÷¨î¡C 

¡@¡@¦¹¥~¡A¦pªG³o¥x¾ôÀY³ù¥D¾÷©Îªý¶ë¸ô¥Ñ¾¹¨Ï¥Î³W«h¨ÓÄdªý¥~³¡³X°Ý¶i¤J¤º³¡ºôµ¸ªº¸Ü¡A§A¥i¯à»Ý­nÅý¥¦Ä²µo¬YºØ³øĵ¡A¦]
¬°§Aª¾¹D¦³¤H¶i¤J¤F§Aªº³X°Ý¸ô¥Ñ¾¹¡C 

9¡D¦p¦ó¤~¯à±N©Ò¦³ªº´c·Nªº¶Ç¿éÄd¦b¥~­±¡H 

¡@¡@¹ï©ó­«ÂI¦b©ó¦w¥þ¦Ó«D³s±µ©Êªº¨¾¤õÀð¨Ó»¡¡A§AÀ³·í¦Ò¼{¯Ê¬ÙÄdªý©Ò¦³ªº¶Ç¿é¡A¨Ã¥B¥u¯S§O¦a®Ú¾Ú¨ãÅ鱡ªp¤¹³\§A©Ò»Ý­n
ªºªA°È³q¹L¡C 

¡@¡@¦pªG§A±N°£¯S©wªºªA°È¶°¤§¥~ªº©Ò¦³ªF¦è³£¾×¦b¥~­±¡A¨º»ò§A¤w¸g¨Ï§Aªº¥ô°ÈÅܱo«Ü®e©ö¤F¡C§AµL»Ý¦A¬°©P³òªº¨C¼Ë²£«~
©M¨C¥óªA°Èªº¦UºØ¦w¥þ°ÝÃD¾á¤ß¤F¡A§A¥u»ÝÃöª`¯S©w²£«~©MªA°È¦s¦bªº¦UºØ¦w¥þ°ÝÃD¡C 
¡@¦b±Ò°Ê¤@¶µªA°È¤§«e¡A§AÀ³·í¦Ò¼{¤U¦C°ÝÃD¡G 

¡¯³o­Ó²£«~ªº¨óij¬O¤H­Ì¼ôª¾ªº¤½¶}¨óij¶Ü¡H 
¡¯¬°³o­Ó¨óij´£¨ÑªA°ÈªºÀ³¥Îµ{§ÇªºÀ³¥Î±¡ªp¬O§_¥i¨Ñ¤½¶}Àˬd¡H 
¡¯³o¶µªA°È©M²£«~¬O§_¬°¤H­Ì¼ôª¾¡H 
¡¯¨Ï¥Î³o¶µªA°È·|«ç¼Ë§ïÅܨ¾¤õÀ𪺵²ºc¡H§ðÀ»ªÌ·|±q¤£¦Pªº¨¤«×¬Ý«Ý³o¨Ç¶Ü¡H§ðÀ»ªÌ¯à§Q¥Î³oÂI¶i¤J§Úªº¤º³¡ºôµ¸¡A©Î 
ªÌ·|§ïÅܧڪºDMZ¤¤¥D¾÷¤WªºªF¦è¶Ü¡H 

¡@¡@¦b¦Ò¼{¤W­z°ÝÃD®É¡A½Ð°O¦í¤U¦C©¾§i¡G 

¡¯¡u¤£¬°¤H©Òª¾ªº¦w¥þ©Ê®Ú¥»¤£¦w¥þ¡C³\¦h¥¼¤½¶}ªº¨óij³£³Q¨º¨ÇÃa³Ã¥ë¬ã¨s¨Ã¯}¸Ñ¹L¡C 
¡¯µL½×Àç¾P¤H­û»¡¨Ç¤°»ò¡A¤£¬O©Ò¦³ªº¨óij©ÎªA°È¦b³]­p®É¦Ò¼{¤F¦w¥þ©Ê¡C¨Æ¹ê¤W¡A¯u¥¿¦b³]­p®É¦Ò¼{¤F¦w¥þ©Êªº¨óij©ÎªA°È
¼Æ¶q«Ü¤Ö¡C 
¡¯¬Æ¦Ü¦b¦Ò¼{¹L¦w¥þ©Êªº±¡ªp¤U¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªº¾÷ºc³£¾Ö¦³¦X®æªº­t³d¦w¥þªº¤H­û¡C¦b¨º¨Ç¨S¦³ºÙ¾­t³d¦w¥þªº¤H­ûªº¾÷ºc
¤¤¡A¤£¬O©Ò¦³ªº¾÷ºc³£Ä@·N½ÐºÙ¾ªºÅU°Ý°Ñ»P¤uµ{¶µ¥Ø¡C³o¼Ë°µªºµ²ªG¬O¨º¨Ç¨ä¥¦¤è­±Áٺپªº¡B¦n¤ß¸zªº¶}µoªÌ·|³]­p¥X¤£
¦w¥þªº¨t²Î¡C 
¡¯¼t°Ó¶V¤£Ä@·N§i¶D§A¥L­Ì¨t²Îªº¯u¥¿¤u§@­ì²z¡A¥¦´N¶V¦³¥i¯à¥i¦s¦w¥þ©Ê¡]©Î¨ä¥¦¡^°ÝÃD¡C¥u¦³¦³¤°»òªF¦è»Ý­nÁô¿fªº¼t°Ó
¤~¦³²z¥ÑÁô¿f¥L­Ìªº³]­p©M¹ê¬I±¡ªp¡C 

10¡D¦³­þ¨Ç±`¨£ªº§ðÀ»¡HÀ³·í¦p¦ó«OÅ@¨t²Î¤£¨ü¥¦­Ìªº§ðÀ»©O¡H 

¡@¡@¨C­Ó¯¸ÂI»P¨ä¥¦¯¸ÂI¾D¨ü§ðÀ»ªºÃþ«¬³£²¤¦³¤£¦P¡C¦ý¤´¦³¤@¨Ç¦@¦P¤§³B¡C 

SMTP·|¸Ü§ðÀ»¡]SMTP Session Hijacking¡^ 

¡@¡@¦b³oºØ§ðÀ»¤¤¡A©U§£¶l¥ó»s³yªÌ±N¤@±ø®ø®§½Æ»s¦¨¤d¤W¸U¥÷¡A¨Ã«ö¤@­Ó¥¨¤jªº¹q¤l¶l¥ó¦a§}²M³æµo°e³o±ø®ø®§¡C¥Ñ©ó³o¨Ç
¦a§}²M³æ±`±`«ÜÁV¿|¡A¨Ã¥B¬°¤F¥[§Ö©U§£»s³yªÌªº****§@³t«×¡A³\¦h©U§£»s³yªÌ±Ä¨ú¤F±N¥L­Ì©Ò¦³ªº¶l¥ó³£µo°e¨ì¤@¥xSMTP
ªA°È¾¹¤W§@ªk¡A¥Ñ³o¥xªA°È¾¹­t³d¹ê»Úµo°e³o¨Ç¶l¥ó¡C 

¡@¡@·íµM¡A¼u¦^¡]bounces¡^®ø®§¡B¹ï©U§£»s³yªÌªº©ê«è¡B©G½|ªº¶l¥ó©MÃaªºPR³£´é¤J¤F´¿³Q¥Î§@¤¤Ä~¯¸ªº¯¸ÂI¡C³o±NµÛ¹ê­n
Åý³o­Ó¯¸ÂI¯}¶O¤@¤U¤F¡A¨ä¤¤¤j³¡¤Àªá¶O³Q¥Î¨ì¤ä¥I¥H«á²M°£³o¨Ç«H®§ªº¤H­û¶O¥Î¤W¡C 

¡@¡@¡m¨¾¤î¶l¥óÀݥΨt²Î¶Ç¿é¦w¥þ©Ê«Øij¡n¡]The Mail Abuse Prevention System Transport Security Initiative¡^¤¤¹ï³o­Ó°ÝÃD§@¤F¸Ô
ºÉªº±Ô­z¡A¥H¤Î¦p¦ó¹ï¨C­Ó±H«H¤H¶i¦æ°t¸m¨¾¤î³oºØ§ðÀ»¡C 

§Q¥ÎÀ³¥Îµ{§Ç¤¤ªº¿ù»~¡]bugs¡^ 
¡@¡@ 
¡@¡@¤£¦Pª©¥»ªºwebªA°È¾¹¡B¶l¥óªA°È¾¹©M¨ä¥¦InternetªA°È³n¥ó³£¦s¦b¦UºØ¿ù»~¡A¦]¦¹¡A»·µ{¡]Internet¡^¥Î¤á¥i¥H§Q¥Î¿ù»~°µ
±q³y¦¨¹ï­pºâ¾÷ªº±±¨î¨ì¤Þ°_À³¥Îµ{§ÇÅõºÈµ¥¦UºØ«áªG¡C 

¡@¡@¥u¹B¦æ¥²­nªºªA°È¡B¥Î³Ì·sªº¸É¤Bµ{§Ç­×¸Éµ{§Ç¥H¤Î¨Ï¥ÎÀ³¥Î¹L¤@¬q®É¶¡ªº²£«~¥i¥H´î¤Ö¾D¹J³oºØ­·ÀIªº¥i¯à¡C 

§Q¥Î****§@¨t²Î¤¤ªº¿ù»~ 

¡@¡@³oÃþ§ðÀ»¤@¯ë¤]¬O¥Ñ»·µ{¥Î¤áµo°_ªº¡C¬Û¹ï©óIPºôµ¸¸û·sªº****§@¨t²Î§ó©ö¥X²{°ÝÃD¡A¦Ó«Ü¦¨¼ôªº****§@¨t²Î¦³¥R¤Àªº®É
¶¡¨Óµo²{©M²M°£¦s¦bªº¿ù»~¡C§ðÀ»ªÌ¸g±`¥i¥H¨Ï³Q§ðÀ»ªº³]³Æ¤£Â_­«·s¤Þ¾É¡BÅõºÈ¡B¥¢¥h»Pºôµ¸³q«Hªº¯à¤O¡A©Î´À´«­pºâ¾÷¤W
ªº¤å¥ó¡C 

¡@¡@¦]¦¹¡AºÉ¥i¯à¤Ö¦a¹B¦æ****§@¨t²ÎªA°È¥i¥H¦³§U©ó¨¾½d¹ï¨t²Îªº§ðÀ»¡C¦¹¥~¡A¦b****§@¨t²Î«eºÝ¦w¸Ë¤@­Ó¥]¹LÂo¾¹¤]¥i¥H
¤j¤j´î¤Ö¨ü³oÃþ§ðÀ»ªº¦¸¼Æ¡C 

¡@¡@·íµM¡A¿ï¾Ü¤@­Óí©wªº****§@¨t²Î¤]¦P¼Ë·|¦³À°§U¡C¦b¿ï¾Ü****§@¨t²Î®É¡A¤£­n»´«H¡u¦n³f¤£«K©y¡v³oÃþ»¡ªk¡C¦Û¥Ñ³n¥ó
****§@¨t²Î±`±`¤ñ°Ó¥Î****§@¨t²Î§ó±j°·¡C 

11¡D§Ú¥²¶·º¡¨¬¥Î¤á­n¨Dªº¦UºØ­n¨D¶Ü¡H 

¡@¡@¹ï³o­Ó°ÝÃDªºµª®×§¹¥þ¦³¥i¯à¬O¡u¤£¡v¡C¹ï©ó»Ý­n¤°»ò¡A¤£»Ý­n¤°»ò¡A¨C­Ó¯¸ÂI³£¦³¦Û¤vªºµ¦²¤¡A¦ý¬O¡A­«­nªº¬O°O¦í§@
¬°¤@®a¾÷ºcªº¬Ýªù¤Hªº¥D­n¤u§@¤§¤@¬O±Ð¨|¡C¥Î¤á»Ý­n¬yµøÀW¡B¹ê®É²á¤Ñ¡A¨Ã­n¨D¯à°÷¦V½Ð¨D¦b¤º³¡ºôµ¸¤Wªº¬¡¼Æ¾Ú®w¶i¦æ¥æ
¤¬¬d¸ßªº¥~³¡«È¤á´£¨ÑªA°È¡C 

¡@¡@³o·N¨ýµÛ§¹¦¨¥ô¦ó³oÃþ¨Æ±¡³£·|µ¹¾÷ºc³y¦¨­·ÀI¡A¦Ó³y¦¨ªº­·ÀI©¹©¹¤ñ·Q¹³¤¤ªuµÛ³o±ø¸ô¨«¤U¥hªº¡u»ù­È¡vªº¦^³ø§ó°ª¡C
¦h¼Æ¥Î¤á¤£Ä@¨Ï¦Û¤vªº¾÷ºc¾D¨ü­·ÀI¡C¥L­Ì¥u¬Ý¤@¬Ý°Ó¼Ð¡A¾\Ū¤@¤U¼s§i¡A¥L­Ì¤]Ä@·N°µ¤W­z¨º¨Ç¨Æ¡C­«­nªº¬OÁA¸Ñ¥Î¤á¯u¥¿
·Q****¨Ç¤°»ò¡AÀ°§U¥L­ÌÀ´±o¥L­Ì¥i¥H¥H§ó¦w¥þªº¤è¦¡¹ê²{¥L­Ìªº¯u¥¿¥Øªº¡C 

¡@¡@§A¤£·|Á`¨ü¨ìÅwªï¡A§A¥i¥H¬Æ¦Ü·|µo²{¦Û¤v¦¬¨ì¤FÃø¥H¸m«H·MÄøªº©R¥O¡AÅý§A°µ¤@¨Ç½Ñ¦p¡u¥´¶}©Ò¦³ªº¤f¤l¡v³o¼Ëªº¨Æ¡A
¦ý¤£­n¬°¦¹¾á¤ß¡C¦b³oºØ®É¨è¡A©ú´¼ªº°µªk¬O±N§Aªº¥æ´«¼Æ¾Ú¥þ³£«O¦s°_¨Ó¡A³o¼Ë·í¤@­Ó¤Q¤G·³ªº¤p«ÄÂô¤Jºôµ¸®É¡A§A¦Ü¤Ö¯à
°÷¨Ï§A¦Û¤v»·Â÷²V¶Ã§½­±¡C 

12¡D¦p¦ó¤~¯à³q¹L¦Û¤vªº¨¾¤õÀð¹B¦æWeb¡þHTTP¡H 

¡@¡@¦³¤TºØ¿ìªk°µ¨ì³oÂI¡G 

1¡B¦pªG§A¨Ï¥Î«Ì½ª¸ô¥Ñ¾¹ªº¸Ü¡A¤¹³\¡u«Ø¥ß°_ªº¡v³s±µ¸g¹L¸ô¥Ñ¾¹±µ¤J¨ì¨¾¤õÀð¥~¡C 

2¡B¨Ï¥Î¤ä«ùSOCKSªºWeb«È¤á¾÷¡A¨Ã¦b§Aªº¾ôÀY³ù¥D¾÷¤W¹B¦æSOCKS¡C 

3¡B¹B¦æ¾ôÀY³ù¥D¾÷¤Wªº¬YºØ¨ã¦³¥N²z¥\¯àªºWebªA°È¾¹¡C¤@¨Ç¥i¨Ñ¿ï¾Üªº¥N²zªA°È¾¹¥]¬ASquid¡BApache¡BNetscape Proxy©MTIS
¨¾¤õÀð¤u¨ã¥]¤¤ªºhttp-gw¡C³o¨Ç¿ï¥ó¤¤ªº¦h¼ÆÁÙ¥i¥H¥N²z¨ä¥¦¨óij¡]¦pgopher©Mftp¡^¡A¨Ã¥i½w¦s®·Àòªº¹ï¶H¡C«áªÌ¤@¯ë·|´£°ª
¥Î¤áªº©Ê¯à¡A¨Ï§A¯à§ó¦³®Ä¦a¨Ï¥Î¨ìInternetªº³s±µ¡C°ò¥»¤W©Ò¦³ªºWeb¤á¾÷¡]Mozilla¡BInter-net Explorer¡BLynxµ¥µ¥¡^³£¨ã¦³¤º
¸mªº¹ï¥N²zªA°È¾¹ªº¤ä«ù¡C 

13¡D¦b¨Ï¥Î¨¾¤õÀð®É¡A«ç¼Ë¨Ï¥ÎDNS©O¡H 

¡@¡@¤@¨Ç¾÷ºc·QÁôÂÃDNS¦W¡A¤£Åý¥~¬Éª¾¹D¡C³\¦h±M®a»{¬°ÁôÂÃDNS¦W¨S¦³¤°»ò»ù­È¡A¦ý¬O¡A¦pªG¯¸ÂI©Î¥ø·~ªº¬Fµ¦±j¨î­n¨D
ÁôÂðì¦W¡A¥¦¤]¤£¥¢¬°¤@ºØ¤wª¾¥i¦æªº¿ìªk¡C§A¥i¯à¥²¶·ÁôÂðì¦Wªº¥t¤@±ø²z¥Ñ¬O§Aªº¤º³¡ºôµ¸¤W¬O§_¦³«D¼Ð·Çªº´M§}¤è®×¡C
¤£­n¦Û´Û´Û¤Hªº»{¬°¡A¦pªGÁôÂäF§AªºDNS¦W¡A¦b§ðÀ»ªÌ¥´¤J§Aªº¨¾¤õÀð®É¡A·|µ¹§ðÀ»ªÌ¼W¥[§xÃø¡C¦³Ãö§Aªººôµ¸ªº 
«H®§¥i¥H«Ü®e©ö¦a±qºôµ¸¼hÀò±o¡C°²¦p§A¦³¿³½ìÃÒ¹ê³oÂIªº¸Ü¡A¤£§«¦bLAN¤W¡uping¡v¤@¤U¤lºô¼s¼½¦a§}¡AµM«á¦A°õ¦æ¡uarp -
a¡v¡CÁٻݭn»¡©úªº¬O¡AÁôÂÃDNS¤¤ªº°ì¦W¤£¯à¸Ñ¨M±q¶l¥óÀY¡B·s»D¤å³¹µ¥¤¤¡u¬ªÅS¡v¥D¾÷¦Wªº°ÝÃD¡C 

¡@¡@³oºØ¤èªk¬O³\¦h¤èªk¤¤ªº¤@­Ó¡A¥¦¹ï©ó§Æ±æ¦VInternetÁô¿f¦Û¤vªº¥D¾÷¦Wªº¾÷ºc«Ü¦³¥Î¡C³oºØ¿ìªkªº¦¨¥\¨ú¨M©ó³o¼Ë¤@­Ó¨Æ
¹ê¡G§Y¤@¥x¾÷¾¹¤WªºDNS«È¤á¾÷¤£¥²»P¦b¦P¤@¥x¾÷¾¹¤WªºDNSªA°È¾¹¹ï¸Ü¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥¿¬O¥Ñ©ó¦b¤@¥x¾÷¾¹¤W¦³¤@­ÓDNSªA°È
¾¹¡A¦]¦¹¡A±N³o³¡¾÷¾¹ªºDNS«È¤á¾÷¬¡°Ê­«©w¦V¨ì¥t¤@¥x¾÷¾¹¤WªºDNSªA°È¾¹¨S¦³¥ô¦ó¤£§´¡]¨Ã¥B¸g±`¦³¦n³B¡^¡C 

¡@¡@­º¥ý¡A§A¦b¥i¥H»P¥~³¡¥@¬É³q«Hªº¾ôÀY³ù¥D¾÷¤W«Ø¥ßDNSªA°È¾¹¡C§A«Ø¥ß³o¥xªA°È¾¹¨Ï¥¦«Å§G¹ï§Aªº°ì¦W¨ã¦³³X°ÝªºÅv
¤O¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¥xªA°È¾¹©ÒÁA¸Ñªº´N¬O§A·QÅý¥~³¡¥@¬É©ÒÁA¸Ñªº¡G§AºôÃöªº¦WºÙ©M¦a§}¡B§Aªº³q°t²ÅMX°O¿ýµ¥µ¥¡C³o¥xªA°È
¾¹´N¬O¡u¤½¦@¡vªA°È¾¹¡C 

¡@¡@µM«á¡A¦b¤º³¡¾÷¾¹¤W«Ø¥ß¤@¥xDNSªA°È¾¹¡C³o¥xªA°È¾¹¤]«Å§G¹ï§Aªº°ì¦W¨ã¦³Åv¤O¡F»P¤½¦@ªA°È¾¹¤£¦P¡A³o¥xªA°È¾¹¡uÁ¿
ªº¬O¯u¸Ü¡v¡C¥¦¬O§Aªº¡u¥¿±`¡vªº©R¦WªA°È¾¹¡A§A¥i¥H¦b³o¥xªA°È¾¹¤¤©ñ¤J§A©Ò¦³ªº¡u¥¿±`¡vDNS¦W¡C§A¦A³]¸m³o¥xªA°È¾¹¡A
¨Ï¥¦¥i¥H±N¥¦¤£¯à¸Ñ¨Mªº¬d¸ßÂàµo¨ì¤½¦@ªA°È¾¹¡]¨Ò¦p¡A¨Ï¥ÎUnix¾÷¤Wªº/etc/named.boot¤¤ªº¡uÂàµo¾¹¡v¦æ¡]forwarder 
line¡^¡^¡C 

¡@¡@³Ì«á¡A³]¸m§A©Ò¦³ªºDNS«È¤á¾÷¡]¨Ò¦p¡AUnix¾÷¤Wªº/etc/resolv.conf¤å¥ó¡^¨Ï¥Î¤º³¡ªA°È¾¹¡A³o¨ÇDNS«È¤á¾÷¥]¬A¤½¦@ªA°È
¾¹©Ò¦b¾÷¾¹¤WªºDNS«È¤á¾÷¡C³o¬OÃöÁä¡C 

¡@¡@¸ß°Ý¦³Ãö¤@¥x¤º³¡¥D¾÷«H®§ªº¤º³¡«È¤á¾÷¦V¤º³¡ªA°È¾¹´£¥X°ÝÃD¡A¨Ã±o¨ì¦^µª¡F¸ß°Ý¦³Ãö¤@³¡¥~³¡¥D¾÷«H®§ªº¤º³¡«È¤á¾÷
¦V¤º³¡ªA°È¾¹¬d¸ß¡A¤º³¡«È¤á¾÷¦A¦V¤½¦@ªA°È¾¹¶i¦æ¬d¸ß¡A¤½¦@ªA°È¾¹¦A¦VInternet¬d¸ß¡AµM«á±N±o¨ìªºµª®×¦A¤@¨B¤@¨B¶Ç¦^
¨Ó¡C¤½¦@ªA°È¾¹¤Wªº«È¤á¾÷¤]¥H¬Û¦Pªº¤è¦¡¤u§@¡C¦ý¬O¡A¤@¥x¸ß°ÝÃö©ó¤@¥x¤º³¡¥D¾÷«H®§ªº¥~³¡«È¤á¾÷¡A¥u¯à±q¤½¦@ªA°È¾¹¤W
±o¨ì¡u­­¨î©Ê¡vªºµª®×¡C 

¡@¡@³oºØ¤è¦¡°²©w¦b³o¨â¥xªA°È¾¹¤§¶¡¦³¤@­Ó¥]¹LÂo¨¾¤õÀð¡A³o­Ó¨¾¤õÀ𤹳\ªA°È¾¹¬Û¤¬¶Ç»¼DNS¡A¦ý°£¦¹¤§¥~¡A­­¨î¨ä¥¦¥D
¾÷¤§¶¡ªºDNS¡C 

¡@¡@³oºØ¤è¦¡¤¤ªº¥t¤@¶µ¦³¥Îªº§Þ¥©¬O§Q¥Î§AªºIN-ADDR.AROA°ì¦W¤¤³q°t²ÅPTR°O¿ý¡C³o±N¤Þ°_¹ï¥ô¦ó«D¤½¦@¥D¾÷ªº¡u¦a§}
¨ì¦WºÙ¡v¡]address-to-name¡^ªº¬d§äªð¦^¹³¡uunknown.YOUR.DOMAIN¡v³o¼Ëªº«H®§¡A¦Ó«Dªð¦^¤@­Ó¿ù»~¡C³o´Nº¡¨¬¤F¹³
ftp.uu.net°Î¦WFTP¯¸ÂIªº­n¨D¡C³oÃþ¯¸ÂI­n¨D±o¨ì»P¥¦­Ì³q«Hªº­pºâ¾÷ªº¦W¦r¡C·í»P¶i¦æDNS¥æ¤eÀˬdªº¯¸ÂI³q«H®É¡A³oºØ¤èªk
´N¤£ÆF¤F¡C¦b¥æ¤eÀˬd¤¤¡A¥D¾÷¦W­n»P¥¦ªº¦a§}¤Ç°t¡A¦a§}¤]­n»P¥D¾÷¦W¤Ç°t¡C 

14¡D«ç¼Ë¤~¯à¬ï¹L¨¾¤õÀð¨Ï¥ÎFTP¡H 

¡@¡@¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥i¥H³q¹L¨Ï¥Î¹³¨¾¤õÀð¤u¨ã¥]¤¤ªºftp-gw³oÃþ¥N²zªA°È¾¹¡A©Î¦b¦³­­ªººÝ¤f½d³ò¤¹³\±µ¤J³s±µ¨ìºôµ¸¤W¡]§Q¥Î
¦p¡u«Ø¥ßªº¡v«Ì½ª³W«h³o¼Ëªº³W«h¨Ó­­¨î°£¤W­zºÝ¤f¥~ªº±µ¤J¡^¡A¨ÏFTP¥i¥H¬ï¹L¨¾¤õÀð¤u§@¡CµM«á¡A­×§ïFTP«È¤á¾÷¡A¨Ï¨ä±N
¼Æ¾ÚºÝ¤f³s±µ¦b¤¹³\ºÝ¤f½d³ò¤ºªº¤@­ÓºÝ¤f¤W¡C³o¼Ë°µ»Ý­n¯à°÷­×§ï¦b¤º³¡¥D¾÷¤WªºFTP«È¤á¾÷À³¥Î¡C 
¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A¦pªGFTPªº¤U¸ü¬O§A©Ò§Æ±æ¤ä«ùªº¡A§A¤£§«¦Ò¼{«Å§GFTP¬°¡u¦º¨óij¡v¡]dead protocol¡^¡A¨Ã¥BÅý¤á³q¹LWeb¤U
¸ü¤å¥ó¡C¦pªG§A¿ï¾ÜFTP-via-Web¤è¦¡¡A¥Î¤á±N¤£¯à¨Ï¥ÎFTP¦V¥~¶Ç¿é¤å¥ó¡A³o¥i¯à·|³y¦¨°ÝÃD¡A¤£¹L³o¨ú¨M§A¸Õ¹Ï§¹¦¨¤°»ò¡C 

¡@¡@¥t¤@­Ó¤£¦Pªº¿ìªk¬O¨Ï¥ÎFTP "PASV"¿ï¶µ¨Ó«ü¥Ü»·µ{FTPªA°È¾¹¤¹³\«È¤á¾÷¶}©l³s±µ¡CPASV¤è¦¡°²³]»·µ{¨t²Î¤WªºFTPªA
°È¾¹¤ä«ù³oºØ****§@¡C¡]¸Ô²Ó»¡©ú½Ð°Ñ¬ÝRFC1579¡^ 

¡@¡@¥t¤@¨Ç¯¸ÂI°¾·R«Ø¥ß®Ú¾ÚSOCKS®wÃì±µªºFTPµ{§Çªº«È¤á¾÷ª©¥»¡C 

15¡D«ç¼Ë¤~¯à¬ï¹L¨¾¤õÀð¨Ï¥Îtelnet¡H 
¡@¡@ 
¡@¡@§Q¥Î¹³¨¾¤õÀð¤u¨ã¥]¤¤ªºtn-gw³oÃþÀ³¥Î¥N²z¡A©Î²³æ¦a°t¸m¤@¥x¸ô¥Ñ¾¹¨Ï¥¦§Q¥Î¹³¡u«Ø¥ßªº¡v«Ì½ª³W«hµ¥µ¦²¤¤¹³\±µ¥X¡A
¤@¯ë³£¥i¥H¤ä«ù¨Ï¥Îtelnet¡CÀ³¥Î¥N²z¥i¥H¥H¹B¦æ¦b¾ôÀY³ù¥D¾÷¤Wªº¿W¥ß¥N²zªº§Î¦¡¡A©Î¥HSOCKSªA°È¾¹©M­×§ïªº«È¤á¾÷ªº§Î¦¡
¦s¦b¡C 

16¡D«ç¼Ë¤~¯à¬ï¹L¨¾¤õÀð¨Ï¥ÎRealAudio¡H 

¡@¡@RealNetworks¤¤§t¦³Ãö©ó¦p¦ó¨Ï¬ï¹L¨¾¤õÀðRealAudioªº¤@¨Ç»¡©ú¡C¦b¨S¦³²M·¡¦aÁA¸Ñ°µ­þ¨Ç§ï°Ê¡AÁA¸Ñ·sªº§ï°Ê±N±a¨Ó¤°
»ò¼Ëªº­·ÀIªº±¡ªp¤U¡A´N§ï°Ê§Aªº¨¾¤õÀð¡A¬O«Ü¤£©ú´¼ªº¡C 

17¡D¦p¦ó¤~¯à¨ÏwebªA°È¾¹§@¬°±M¥Îºôµ¸¤Wªº¤@­Ó¼Æ¾Ú®wªº«eºÝ©O¡H 

¡@¡@¹ê²{³oÂIªº³Ì¨Î³~®|¬O³q¹L¯S©wªº¨óij¦bwebªA°È¾¹»P¼Æ¾Ú®wªA°È¾¹¤§¶¡¤¹³\«Ü¦³­­ªº³s±µ¡C¯S©wªº¨óij¥u¤ä«ù§A±N¨Ï¥Î
ªº¥\¯àªº¯Å§O¡C¤¹³\­ì©lSQL©Î¨ä¥¦¥ô¦ó¥i¬°§ðÀ»ªÌ§Q¥Î¨Ó¶i¦æ©w¨î´£¨ú¡]extractions¡^ªºªF¦è¡A¤@¯ë¨Ó»¡¤£¬O¤@­Ó¦n¥D·N¡C 

¡@¡@°²³]§ðÀ»ªÌ¯à°÷¶i¤J§AªºwebªA°È¾¹¡A¨Ã¥HwebªA°È¾¹¦P¼Ëªº¤è¦¡¶i¦æ¬d¸ß¡CÃø¹D¨S¦³¤@ºØ¾÷¨î¯à´£¨úwebªA°È¾¹¤£»Ý­nªº
¹³«H¥Î¥d«H®§³o¼Ëªº±Ó·P«H®§¶Ü¡H§ðÀ»ªÌÃø¹D¤£¯àµo¥X¤@¦¸SQL¿ï¾Ü¡AµM«á´£¨ú§A¾ã­Óªº±M¥Î¼Æ¾Ú®w¶Ü¡H 

¡@¡@¦P¨ä¥¦©Ò¦³À³¥Î¤@¼Ë¡A¡u¹q¤l°Ó°È¡vÀ³¥Î±q¤@¶}©l³]­p®É´N¥R¤À¦Ò¼{¨ì¤F¦w¥þ°ÝÃD¡A¦Ó¤£¬O¥H«á¦A·Q°_¨Ó¡u¼W¥[¡v¦w¥þ
©Ê¡CÀ³·í±q¤@­Ó§ðÀ»ªÌªº¨¤«×¡AÄY®æ¼f¬d§Aªºµ²ºc¡C°²³]§ðÀ»ªÌÁA¸Ñ§Aªºµ²ºcªº¨C¤@­Ó²Ó¸`¡C²{¦b¡A¦A°Ý°Ý¦Û¤v¡A·Q­nÅѨú§A
ªº¼Æ¾Ú¡B¶i¦æ«D±ÂÅvªº§ï°Ê©Î°µ¨ä¥¦¥ô¦ó§A¤£·QÅý°µªº¨Æªº¸Ü¡AÀ³·í°µ¨Ç¤°»ò¡C§A¥i¯à·|µo²{¡A¤£»Ý­n¼W¥[¥ô¦ó¥\ 
¯à¡A¥u»Ý°µ¥X¤@¨Ç³]­p©M¹ê¬I¤Wªº¨Mµ¦´N¥i¤j¤j¦a¼W¥[¦w¥þ©Ê¡C